社交账号登录

社交账号登录

0/34

上传头像

拖拽或者缩放虚线框,生成自己满意的头像

头像

预览

忘记密码

设置新密码

娱乐

《罗生门》编剧桥本忍去世,他和黑泽明把日本电影推向世界

周哲浩2018-07-21 07:12:09

“编剧就像农民一样,播下种子,会一直担心气候、浇灌和昆虫等问题。这个工作需要持之以恒的耐心。”

当地时间 19 日,日本著名编剧、《罗生门》剧本的作者桥本忍因肺炎去世,享年 100 岁。

根据芥川龙之介小说改编的《罗生门》是桥本忍的第一部剧本作品。被黑泽明搬上银幕后,《罗生门》成为了日本史上第一部获得国际奖项的电影,在 1951 年的威尼斯电影节上捧回了金狮奖。桥本忍与黑泽明合作了包括《罗生门》《七武士》《生之欲》在内等八部作品。他善于以日本武士作为切入点,在电影中探讨人性。

此外,桥本忍参与编剧的作品还有小林正树的《切腹》、山本萨夫的《白色巨塔》、冈本喜八的《日本最长的一天》等。桥本忍被视作是日本战后第一编剧。他和一批日本导演一道把日本的电影推向国际视野,与黑泽明合作的《战国英豪》为乔治·卢卡斯的《星球大战》提供了灵感。

导演山田洋次在《素材与剧本》一文中写到:“桥本忍被认为是电影结构方面的‘鬼才’, 仅就我同他有过接触的几个剧本来看,也有同感。例如,《零的焦点》或者《埋伏》这样一些作品,都有大胆的闪回场面,在结构上有其独到之处,他的剧本可以说是非常电影化的。桥本忍最有代表性的作品,恐怕要算黑泽明导演的《生之欲》了。其中最获得称赞的是,主人公死后守灵那天夜晚的场面和回忆场面精采的闪回。”

1918 年,桥本忍出生于兵库县。1938 年,参军的桥本忍因为身患结核而免除兵役。在桥本忍住院期间,一个日本老兵递给他的一本关于日本电影的杂志为桥本忍打开了新的一扇门。桥本忍尝试自己创作,并把自己的剧本寄给了伊丹万作,后者在当时被视为日本最好的编剧。虽然桥本忍师从伊丹万作的时间不长——伊丹万作 1946 年去世——但导师让他在写剧本时要改编而非原创的教导影响了桥本忍的一生。

1958 年,桥本忍编写了电视剧《我想成为贝壳》的剧本,这出二战悲剧受到了广泛好评,次年,桥本忍把它搬上了大银幕,这是他第一次担任导演。1973 年,桥本忍创立了“桥本制作”公司,希望为电影创作带来新的可能。公司的第一部作品,由他和山田洋次共同编剧的《砂之器》获得了票房和口碑的双丰收。

桥本忍把写剧本比作了农耕。他对导演山田洋次说:“编剧就像农民一样,播下种子,会一直担心气候、浇灌和昆虫等问题。这个工作需要持之以恒的耐心。”

黑泽明去世后,桥本忍因为身体原因未能出席黑泽明的葬礼。他在告别仪式当天发了这样的唁电:“久板先生、菊岛先生、植草圭、井手、小国师爷相继离开——连黑泽先生也走了。曾经一起创作剧本的剧作家只剩下了垂垂老矣,往返于医院的我一个人了。连送别会也无法来出席。对领头人黑泽先生,我有一个请求,请您和大家说声‘桥本随后就到’,给我留一个能盘腿而坐的位置。”


题图来自:豆瓣电影《罗生门》

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。